[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”-40px||||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px||0px||true|false” custom_padding_tablet=”0px|5px|0px|5px|true|true” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(0,0,0,0.2)” background_image=”https:\/\/easd.es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/galteo-easd.gif” background_blend=”overlay” min_height=”200px” min_height_tablet=”” min_height_phone=”” min_height_last_edited=”on|phone” max_height=”200px” max_height_tablet=”” max_height_phone=”” max_height_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” text_font=”Montserrat|500|||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”33px” background_enable_color=”off” background_enable_image=”off” background_position=”center_right” text_orientation=”right” width=”50%” width_tablet=”50%” width_phone=”50%” width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”right” height=”100%” custom_padding=”150px|50px|30px||false|false” custom_padding_tablet=”90px||30px||false|false” custom_padding_phone=”60px|20px|20px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” text_font_size_tablet=”28px” text_font_size_phone=”22px” text_font_size_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”40px||||false|false” custom_padding_tablet=”30px|10px||10px|false|true” custom_padding_phone=”20px||||false|true” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_code _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”40px||||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/easd.es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/galteo-easd.gif” alt=”Galteo Easd” title_text=”Galteo Easd” admin_label=”Fondo Galteo” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/easd.es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-galteo.gif” alt=”Galteo” title_text=”Galteo” admin_label=”Logo Galteo” _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” max_width=”200px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Que \u00e9 Galteo?” _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Somos GALTEO, o Equipo de Dinamizaci\u00f3n da Lingua Galega da Mestre Mateo.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Obxectivo” _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” text_font=”|300|on||||||” text_font_size=”1.5rem” text_line_height=”1.5em” text_font_size_tablet=”1.3rem” text_font_size_phone=”” text_font_size_last_edited=”on|tablet” text_line_height_tablet=”1.4em” text_line_height_phone=”” text_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
“O obxectivo do noso equipo \u00e9 promocionar e dinamizar para a nosa lingua utilizar.”<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Equipo” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
\nSegue a actividade de Galteo na nosa conta de Instagram @Galteo Mestre Mateo<\/strong>.<\/p>\n
Se queres po\u00f1erte en contacto connosco, escr\u00edbenos a galteo@easd.es<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”T\u00edtulo Concursos” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”80px|auto|30px|auto|false|false” custom_margin_tablet=”0px|auto|0px|auto|false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Concursos<\/h3>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ admin_label=”Concurso” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||20px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Galteo, o Equipo de Dinamizaci\u00f3n da Lingua Galega convoca o Premio \u201cA Lingua, arte da t\u00faa terra\u201d<\/strong>, ao que se poder\u00e1 presentar todo o alumnado da EASD Mestre Mateo, que no seu proxecto Final de Estudos, po\u00f1a en valor a Lingua e a Cultura Galegas.\u00a0<\/span><\/p>\n
Descargar formulario de inscrici\u00f3n<\/a><\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=”Bases” open_toggle_text_color=”#1d1d1d” open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_text_color=”#1d1d1d” closed_toggle_background_color=”#ffffff” icon_color=”#1d1d1d” open_icon_color=”#1d1d1d” _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” title_text_color=”#1d1d1d” body_font=”|300|||||||” body_text_color=”#1d1d1d” body_line_height=”1.6em” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_color=”rgba(0,0,0,0.11)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\n
- \n
Poder\u00e1n optar ao premio os Proxectos que cumpran os seguintes requisitos:<\/p>\n
\n
- A lingua utilizada ter\u00e1 que ser obrigatoriamente a galega, tanto na escrita como na presentaci\u00f3n ante o tribunal.<\/li>\n
- O proxecto ter\u00e1 que p\u00f3r en valor a Cultura Galega: ben pola tem\u00e1tica, os materiais empregados, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- Cada participante deber\u00e1 encher un formulario de rexistro dispo\u00f1ible na web, e envialo por correo electr\u00f3nico.<\/li>\n
- Haber\u00e1 un premio para Ciclos Formativos e outro para Estudos Superiores, dotados con 200\u20ac cada un.<\/li>\n
- Ser\u00e1n aceptados t\u00f3dolos Proxectos Finais do curso acad\u00e9mico da convocatoria do premio, que acaden unha cualificaci\u00f3n igual o superior a 5.<\/li>\n
- Data l\u00edmite de presentaci\u00f3n: 30 de Xu\u00f1o<\/strong>. Pasado o prazo, non se admitir\u00e1 ning\u00fan Proxecto.<\/li>\n
- O xurado estar\u00e1 composto polas\/os integrantes do EDLG.<\/li>\n
- A resoluci\u00f3n comunicarase por correo electr\u00f3nico as\/os ga\u00f1adoras\/es.<\/li>\n
- As\/os ga\u00f1adoras\/es asinar\u00e1n un documento de cesi\u00f3n de dereitos de imaxe e\/ou autor\/a, de ser o caso.<\/li>\n
- O premio pode quedar deserto se Galteo as\u00ed o estima.<\/li>\n
- Para calquera d\u00fabida p\u00f3dese contactar con Galteo no enderezo electr\u00f3nico: galteo@easd.es<\/li>\n
- A participaci\u00f3n no Premio implica a aceptaci\u00f3n destas bases.<\/li>\n<\/ul>\n
Descargar BASES en pdf<\/a><\/p>\n
[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/easd.es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/easd5cc198fb828e519-04-25-cabeceira-concurso2jpg.jpg” title_text=”easd5cc198fb828e519-04-25-cabeceira-concurso2jpg” align=”center” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” max_width=”250px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”80px|auto||auto|false|false” custom_margin_tablet=”0px|auto||auto|false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”T\u00edtulo Ferramentas” _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” custom_margin=”||20px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Ferramentas ling\u00fc\u00edsticas<\/h3>\n
[\/et_pb_text][et_pb_tabs active_tab_background_color=”#1d1d1d” active_tab_text_color=”#ffffff” _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” tab_text_color=”#1d1d1d” body_font=”Montserrat|300|||||||” body_line_height=”1.5em” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”16px” body_font_size_last_edited=”on|desktop” body_line_height_tablet=”” body_line_height_phone=”” body_line_height_last_edited=”on|phone” tab_font_size_tablet=”12px” tab_font_size_phone=”” tab_font_size_last_edited=”on|tablet” border_width_all=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_tab title=”PORTAIS” _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”20px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
LINGUA<\/strong>
Portada – O Portal da Lingua Galega\u00a0<\/a><\/p>\nVOLGA<\/strong>
Vocabulario Ortogr\u00e1fico da Lingua Galega permite saber se un termo \u00e9 correcto ou non, no caso de selo, se existen sin\u00f3nimos preferibles no seu lugar.
http:\/\/academia.gal\/recursos-volg – http:\/\/academia.gal\/Volga\/?<\/a><\/p>\nCORRECTOR ORTOGR\u00c1FICO EN LI\u00d1A. ORTOGAL<\/strong>
A Universidade de Vigo ten en marcha OrtoGal e podemos acceder a el a trav\u00e9s da rede.
http:\/\/sli.uvigo.es\/corrector\/<\/a><\/p>\nGALAPPS<\/strong>
ConxuGalego, DicionarioGalego e TradutorGalego son as ferramentas ling\u00fc\u00edsticas da suite GalApps que est\u00e1n dispo\u00f1\u00edbeis para m\u00f3biles Android e para iPhone e iPad.
http:\/\/galapps.es<\/a><\/p>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=”TRADUTORES” _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”20px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
TRADUTOR DA XUNTA<\/strong>
http:\/\/tradutorgaio.xunta.gal\/TradutorPublico\/traducir\/index<\/a><\/p>\nLUCY KWIK TRANSLATOR<\/strong>
Permite traducir textos curtos e webs do ingl\u00e9s e do castel\u00e1n ao galego e viceversa.
http:\/\/www.lucysoftware.com\/cms\/front_content.php?idcat=45<\/a><\/p>\nOPENTRAD<\/strong>
Sistema de traduci\u00f3n autom\u00e1tica en c\u00f3digo aberto dese\u00f1ado inicialmente para todas as linguas do Estado e de uso gratu\u00edto. Actualmente est\u00e1 dispo\u00f1ible a traduci\u00f3n bilateral do galego co castel\u00e1n, co ingl\u00e9s e co portugu\u00e9s.
http:\/\/www.opentrad.org<\/a><\/p>\nTRADUC\u00cdNDOTE<\/strong>
Tradutor gratu\u00edto de documentos .odt, OpenOffice, \u00e1s diferentes linguas do estado, ingl\u00e9s e portugu\u00e9s.
http:\/\/www.traducindote.com<\/a><\/p>\nTRADUTOR APERTIUM<\/strong>
Tradutor espa\u00f1ol-galego e galego-espa\u00f1ol de textos, ficheiros e sitios web.
http:\/\/sli.uvigo.es\/tradutor<\/a><\/p>\nTRADUTOR DO INSTITUTO CERVANTES<\/strong>
Permite traducir at\u00e9 10.000 palabras do espa\u00f1ol ao galego e do galego ao espa\u00f1ol.
http:\/\/traductor.cervantes.es<\/a><\/p>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=”DICIONARIOS” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”20px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
DICIONARIO DA REAL ACADEMIA GALEGA<\/strong>
http:\/\/academia.gal\/dicionario<\/a><\/p>\nDICIONARIO DE GALEGO<\/strong>
http:\/\/digalego.xunta.gal\/digalego\/Html\/index.php<\/a><\/p>\nDICIONARIO VISUAL INTERACTIVO<\/strong>
Creado para que o alumnado procedente do estranxeiro explore os escenarios do contorno educativo e aprenda os termos m\u00e1is com\u00fans.
http:\/\/www.edu.xunta.es\/contidos\/dicionariovisual\/dicionario.html<\/a><\/p>\nDICIONARIO ELECTR\u00d3NICO ESTRAVIZ<\/strong>
Nova versi\u00f3n do m\u00e1is completo dicionario galego na rede. Non segue a normativa ortogr\u00e1fica oficial
http:\/\/www.estraviz.org\/<\/a><\/p>\nDICIONARIOS BILING\u00dcES <\/strong><\/h3>\n
DICIONARIO CLUVI INGL\u00c9S-GALEGO<\/strong>
No Corpus Ling\u00fc\u00edstico da Universidade de Vigo atopamos este dicionario en li\u00f1a que nos permite traducir directamente do ingl\u00e9s ao galego e viceversa.
http:\/\/sli.uvigo.es\/CLIG\/clig.html<\/a><\/p>\nDICIONARIOS E L\u00c9XICOS TEM\u00c1TICOS <\/strong><\/h3>\n
DICIONARIO DA VESTIMENTA TRADICIONAL GALEGA<\/strong>
http:\/\/dvtg.msoutopico.es\/<\/a><\/p>\nDiGaTIC. DICIONARIO GALEGO DAS TIC<\/strong>
O primeiro dicionario enciclop\u00e9dico galego sobre novas tecnolox\u00edas que disp\u00f3n de m\u00e1is de catro mil termos e que se pode consultar na rede. Ademais ofrece unha util\u00edsima serie de enlaces de interese.
http:\/\/www.digatic.com.\/<\/a><\/p>\nVOCABULARIO MULTILING\u00dcE DE ECONOM\u00cdA<\/strong>
Vocabulario de econom\u00eda en galego, catal\u00e1n, castel\u00e1n, ingl\u00e9s e vasco.
http:\/\/www.iula.upf.edu\/rec\/ricoterm\/docums\/vocecon\/gal\/index.html<\/a><\/p>\n[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=”OUTROS RECURSOS” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”20px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CONSULTAS LING\u00dc\u00cdSTICAS<\/strong>
A Secretar\u00eda Xeral de Pol\u00edtica Ling\u00fc\u00edstica ten na s\u00faa p\u00e1xina a \u00e1rea de asesoramento ling\u00fc\u00edstico, que atende calquera consulta relacionada coa lingua galega (sobre fon\u00e9tica, ortograf\u00eda, morfolox\u00eda, sintaxe…) ou de car\u00e1cter terminol\u00f3xico, en colaboraci\u00f3n co Servizo de Terminolox\u00eda da Real Academia Galega (Termigal).
http:\/\/www.xunta.es\/linguagalega\/consultas_linguisticas<\/a><\/p>\nCONXUGADOR CILENIS<\/strong>
A empresa Cilenis elaborou este conxugador verbal que nos ofrece a posibilidade de conxugar os verbos en galego e portugu\u00e9s.
http:\/\/conxugador.cilenis.com\/index.php<\/a><\/p>\nDICIONARIO DE PRONUNCIA DA LINGUA GALEGA<\/strong>
Dicionario impulsado polo ILG que permite escoitar a palabra desexada no galego est\u00e1ndar nun rexistro formal.
http:\/\/ilg.usc.es\/pronuncia<\/a><\/p>\nD\u00daBIDAS LING\u00dc\u00cdSTICAS<\/strong>
Neste blog podedes esclarecer algunhas d\u00fabidas ling\u00fc\u00edsticas moi frecuentes.
http:\/\/www.blogoteca.com\/dubidas<\/a><\/p>\nEXERIA<\/strong>
Aplicaci\u00f3n que facilita a revisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica de textos e ofrece alternativas para un uso non sexista da linguaxe.
http:\/\/www.exeria.net<\/a><\/p>\nGALEGO PARA DOCENTES<\/strong>
Ferramentas para a aula seleccionadas por Xos\u00e9 Ant\u00f3n Vicente Rodr\u00edguez (CEFORE de Pontevedra).
http:\/\/centros.edu.xunta.es\/cfr\/pontevedra\/antonvicente\/index.htm<\/a><\/p>\nNORMAS ORTOGR\u00c1FICAS E MORFOL\u00d3XICAS DO IDIOMA GALEGO<\/strong>
Neste enderezo podemos consultar e descargar en PDF esta publicaci\u00f3n.
normas_galego.pdf<\/p>\nPORTAL DAS PALABRAS<\/strong>
Achegamento ao noso l\u00e9xico do Seminario de Lexicograf\u00eda da Real Academia Galega.
http:\/\/www.portaldaspalabras.gal<\/a><\/p>\n